𓏧
20 – 23 August 2026 | Berlin Neukölln
Flyleaf Logo
FLYLEAF is a project of Logo 1 and Logo 2
12:00–13:30
FLYLEAF Prelude

Lunch at Prinzessinnen Garten, auf dem Neuen St. Jacobi Friedhof Hermannstraße 99-105, 12051 Berlin. Please confirm your participation in this event by emailing us:
april@wirwir.org

#THU#Prinzessinnen-Garten
14:00
'Indie publishing and printed matter' roundtable

With: Choochoo press – Taylor Zhang
CPH Zine Fest – Sandra Sundquist
Interviews – Ayumi Rahn
Robert Baxter

#THU#Prinzessinnen-Garten
17:00–
18:00
Pre-festival Salon

With presentations by: The Outpost, Laura Arena, Pseudo Press, Nicolas Vittori.

#THU#Apartment
15:00–
17:00
Potential of the humble post-it note

A workshop by Tom Mayer.

A playful, hands-on workshop exploring the creative potential of the humble post-it note. Participants will learn how to make a miniature booklet and pen loop using just 8 post-it notes, then transform it into a personalised micro-zine using collage, typewriters, drawing, and text. No previous experience is needed, just curiosity and a willingness to experiment. You’ll leave with your own handmade publication and a fresh sense of what can be made from everyday materials.
Sign up for the workshop here: collagejar@gmail.com
Workshop fee: 5€

#FRI#Apartment
17:00–
18:30
A Short Walk with Objects & Conversation

Led by Cynthia Bittenfield and Caren Rosenblatt.

Join us for a short walk departing from WIRWIR to write prose, poetry, or journaling. Using our powers of observation, found texts, random objects, and other disruptive interventions. Let’s rub language together in unexpected ways to stimulate your poetic subconsciousness.No experience necessary, only an open heart. Let’s see what flows out of our collective gathering. Small notebooks and random objects will be provided.
Suggested donation 5€ with a max 10 people, approx. 1.5 hrs. (in English)

#FRI#WIRWIR
21:15
PARTY!

DJ set by Ylve Thon.

#FRI#FALSCHRUM
13:00
Bunk Bed Zine

by Anton Vertwen.

When I first arrived in Berlin, I lived for three months in a refugee camp, sleeping on the top bunk of a bunk bed. Even in this universalised living, people’s identities came through in the way they treated their bunks. What would your bunk bed look like?

#SAT#Falschrum
14:00–
15:30
Inventing Truth

Workshop by Wendy Shaw.

This workshop explores the use of fictional or poetic inquiry as a method for revealing historical, psychological, and/or geographical realities outside the framework of documentation. 

#SAT#Apartment
15:00
Folding Paper Poems

Workshop by makām editions / Seda Mimaroğlu.

A poetry and zine-making workshop for children and young people (ages 7–15). Together we'll talk a little about poetry, art, and the things that matter to us, then write and/or draw. By the end of the workshop, everyone will have made their own tiny folded zine to take home. Spoken languages: English, German, Turkish

#SAT#WIRWIR
20:00–
21:30
FIRESIDE CHAT WITH WILDE HILDE

A chance for a selection of publishers/artists to present recent and ongoing work around printed matter (5-8 min each):

Jacob Wolf Lefton
Motka Antsilevich
Wendy Shaw
Maggie Oran
Katya Craftsova
Federico Hewson
Tzu Ning Chiang (Viola Chiang)
Ylve Thon
Hanna Mattes
Sally Izawa
Zack Darsee

#SAT#WIRWIR
ALL DAY
Bunk Bed Zine

by Anton Vertwen.

When I first arrived in Berlin, I lived for three months in a refugee camp, sleeping on the top bunk of a bunk bed. Even in this universalised living, people’s identities came through in the way they treated their bunks. What would your bunk bed look like?

#SUN#WIRWIR
14:00–
15:30
Draw (Print) a Book

by Violatipia Chiang.

Come to discover new printing experience and new techniques with violatipia! Draw(print) a book. Make unreadable artist books through Bruno Munari’s creative ways with little things from daily life. A new printing experience. The workshop uses simple objects with embossing and collage techniques to build an unreadable book. This workshop for all, if kids under 5 years old, must be accompanied by an adult.(20 euro/ person, all materials included)
Max. 5 people
Sign up for the workshop here: violatipia.com@gmail.com

#SUN#Apartment
16:00–
17:30
Line/Break

By Brooks.

Line/Break is an exploration of the relationship between your choices on the page & their landings on the hearts, minds & mouths of readers. Across 1.5+ hours, participants will be guided through the various functions at the disposal of poets when considering how a piece sits on a page, and specifically, where the poet chooses to stop you -r attention, and encourage you to think.
Max. 8 people
Sign up for the workshop here: mattbrooks.beratung@gmail.com

#SUN#Apartment